Dans une station de ski californienne, une snowboardeuse de 12 ans a glissé du télésiège et a tenté désespérément de s'accrocher. Le filet rapidement tendu en dessous n'a servi à rien lorsqu'elle est tombée. Elle a heurté la neige, mais s'en est sortie quasi indemne. C'est ce que confirme sa mère, après que la vidéo a fait sensation en ligne.