La ministre canadienne des Affaires étrangères, Anita Anand, rappelle que tous les dirigeants du Canada devraient parler anglais et français, après une polémique concernant le PDG d’Air Canada, Michael Rousseau. Celui-ci a été critiqué pour avoir exprimé ses condoléances presque uniquement en anglais après la mort de deux pilotes dans un accident à New York.