D'après la BBC, plus de 12 000 migrants auraient réussi à traverser la Manche depuis le début de l'année. Depuis la côte calaisienne, les forces de l'ordre s'organisent pour tenter d'empêcher les mises à l'eau des "small boats", des petites embarcations proposées par les passeurs à ceux qui veulent rejoindre l'Angleterre.