Les États-Unis les avaient interdits pour briser les ailes du Concorde: la régulateur américain devrait autoriser les vols supersoniques de passagers au-dessus de son territoire

L'interdiction en vigueur depuis les années 1970 avait considérablement réduit les possibilités de dessertes du Concorde aux Etats-Unis. Cette décision intervient alors que les projets d'avions civils supersoniques prennent forme.