Alors que le thermomètre va encore dépasser les 30° cette semaine, les chauffagistes de la région en plein rush. Pour faire face à la chaleur, de nombreux nordistes installent des climatisations. Conséquence : tout le secteur doit se réorganiser l'été.