L'Assurance maladie était pourtant prête à mettre de l'eau dans son vin mais les prix des actes des radiologues vont bien baisser en juillet, faute d'accord avec les syndicats

Après deux mois de négociations, les syndicats de médecins et l'Assurance maladie n'ont pas réussi à trouver un accord pour contenir les dépenses d'imagerie médicale, et des baisses des tarifs de certains actes seront donc imposées aux praticiens en juillet.