Les deux principaux partis britanniques risquent de subir des pertes jeudi lors d'élections locales susceptibles de confirmer la montée de l'extrême droite et la fragmentation du paysage politique, traditionnellement dominé par le duo travaillistes-conservateurs.