Le différend commercial s'envenime entre l'Equateur et la Colombie. Les tensions touchent désormais les échanges d'énergie. Alors que Bogota a suspendu jeudi ses approvisionnements en électricité en réponse aux droits de douane de 30% imposés par Quito, l'Equateur annonce désormais augmenter de 900% la taxe sur le transport de pétrole via un oléoduc stratégique.